ميترويدفينيا2024

تعريب أنيمال ويل

ANIMAL WELL

مخلوق صغير يخرج من زهرة إلى متاهة تحت الأرض، مليئة بالحيوانات والأسرار

مجاني للجميع

غلاف ANIMAL WELL

العرض الرسمي

من قناة BIGMODE Games Official على يوتيوب · ANIMAL WELL - Release Date Trailer

عن اللعبة

تبدأ كمخلوق صغير بلا اسم يخرج من زهرة، وتنزل إلى بئر عميقة تتشعب فيها الممرات والغرف. بعض الحيوانات اللي تقابلها لطيفة، وبعضها مخيف ويلاحقك في الظلام، وأنت ما عندك أي سلاح تدافع فيه عن نفسك.

التقدم يجي من الأدوات اللي تلقاها، مثل المفرقعات وناي الحيوانات وعصا الفقاعات والقرص، وكل أداة لها أكثر من استخدام. تجمع البيض المخفي، وتشعل الشعلات الأربع في المنارات، وكل ما فهمت المكان أكثر تكتشف إن البئر أعمق بكثير من اللي شفته أول مرة.

أبرز ما فيها

  • متاهة مترابطة تحت الأرض مليئة بالأسرار
  • بدون قتال، والتقدم بالأدوات وفهم المكان
  • أدوات لها أكثر من استخدام مثل القرص والناي وعصا الفقاعات
  • بيض مخفي بأسماء طريفة في كل زاوية

تحميل التعريب

حمّل تعريب أنيمال ويل

مجاني للجميع · تحميل مباشر للملف

4 نوفمبر 2026

لنسخة Steam، واترك اللغة على English (تظهر باسم العربية)

حمّل التعريب ادعم استمرار التعريب تابع أحدث التعريبات

قيّم التعريب

كل التعريبات (56)

عن تعريب أنيمال ويل

وش يشمل التعريب

  • القوائم والإعدادات
  • أسماء الأدوات والعناصر
  • أسماء البيض والتماثيل
  • تلميحات التفاعل
  • كلام الحيوانات الشبحية
  • شاشة الحفظ

أسلوب الترجمة

عربية بسيطة بعبارات قصيرة تناسب القوائم الصغيرة، والتلميحات أوامر قصيرة مثل «خذ القرص». أسماء البيض حافظت على نكتتها، فصارت Egg As A Service «بيضة كخدمة».

شعار اللعبة على الشاشة الرئيسية وأسماء فريق العمل في الشارة بقيت بالإنجليزي.

الأسماء والمصطلحات

في التعريبفي النسخة الإنجليزية
ناي الحيواناتanimal flute
عصا الفقاعاتB. wand
القرص المزيّفmock disc
حقيبة المفرقعاتF. pack
النابضslink
فانوس الأشعة فوق البنفسجيةUV lantern
خاتم الغشاشينcheaters ring
الشعلة الزرقاءB. flame
ميدالية الكنغرK medal
الهاتف الورديP. phone
ساعة الإيقافstopwatch
عدّاد الخطواتpedometer
بيضة كخدمةEgg As A Service

طلبات التعريب

تبي لعبة معيّنة بالعربي؟ خلّها تكون هنا.

اطلب تعريب أي لعبة ودّك تلعبها بالعربي. بعد التسليم ينزل التعريب هنا مجانًا للجميع، واسمك على بطاقتها.

$19للعبة الواحدة · الدفع عبر Ko-fi
مشكلة في التعريب؟