طلبات التعريب

اطلب تعريب لعبتك

عندك لعبة ودّك تلعبها بالعربي وهي مو ضمن خططي الحالية؟
تقدر تطلب تعريبها مقابل 19 دولارًا.

جرّب تعريباتي أولًا

قبل الطلب، خذ جولة على تعريباتي المنشورة وتأكد أن أسلوبي ومستوى العمل مناسبين لك.

الطلبات المدفوعة تُنفّذ بنفس طريقة ومستوى تعريباتي الحالية. المبلغ مقابل تخصيص وقت لتعريب اللعبة التي تختارها، وليس مقابل خدمة ترجمة مختلفة أو مراجعة خاصة إضافية.

شوف تعريباتي السابقة

ماذا يشمل الطلب؟

  • تعريب لعبة واحدة.
  • للمنصة والإصدار المتفق عليهما.
  • جولة إصلاح واحدة بعد التسليم للأخطاء أو المشاكل المتعلقة بالتعريب.
  • أي جولة إصلاح إضافية: $5.

التعريب سيكون متاحًا للجميع

المبلغ مقابل تنفيذ طلب تعريب اللعبة، وبعد الانتهاء سيتم نشر التعريب مجانًا على موقعي ليستفيد منه الجميع.

الطلب لا يمنح نسخة حصرية أو وصولًا خاصًا للتعريب.

تأكد من محتوى اللعبة قبل الطلب

قبل إرسال طلبك، تأكد أن اللعبة لا تحتوي على مشاهد إباحية أو عُري؛ لأني لن أعمل على الألعاب التي تتضمن هذا النوع من المحتوى.

إذا اكتشفت ذلك بعد الدفع، يمكنك اختيار لعبة أخرى مناسبة بدلًا منها، أو استرجاع المبلغ بعد خصم رسوم Ko-fi أو PayPal غير القابلة للاسترداد.

مسؤولية التحقق من محتوى اللعبة قبل إرسال الطلب تقع على صاحب الطلب.

بيانات اللعبة

  • اسم اللعبة
  • رابط اللعبة في المتجر
  • المنصة
  • رقم الإصدار، إن كنت تعرفه
  • الإضافة المطلوبة، إن وجدت

تأكد من صحة البيانات، لأن التعريب سيتم تجهيزه للمنصة والإصدار المتفق عليهما.

إذا تعذّر التعريب

إذا اكتشفت أن اللعبة لا يمكن تعريبها تقنيًا، سيتم إعادة المبلغ بعد خصم أي رسوم غير قابلة للاسترداد من Ko-fi أو PayPal.

بطلبكم ودعمكم

ألعاب طلبها غيرك… وصارت بالعربي للجميع

كل طلب ينزل هنا مجانًا للكل، واسم صاحبه على بطاقته.

التعريبات متاحة للجميع مجانًا 🤍