تعريب بيرسونا 3 ريلود
Persona 3 Reload
تقمّص أدوار2012
Persona 4 Golden
سنة في بلدة ريفية هادئة، وجرائم غامضة يربطها برنامج يظهر على التلفزيون في الليالي الممطرة
مجاني للجميع
من قناة Official ATLUS West على يوتيوب · Persona 4 Golden - Steam Launch Trailer | PC
ينتقل طالب ثانوي ليعيش سنة كاملة عند خاله في بلدة إينابا (Inaba) الريفية الهادئة، لكن الهدوء ينكسر مع سلسلة جرائم غامضة. وتنتشر بين الطلاب إشاعة عن قناة منتصف الليل (Midnight Channel)، برنامج يظهر على شاشة التلفاز المطفأة في الليالي الممطرة. ويكتشف البطل وأصدقاؤه أنهم يقدرون يدخلون عالمًا داخل التلفاز، وأن له علاقة مباشرة بالجرائم.
يشكّل الأصدقاء فريق تحقيق يدخل عالم التلفاز لإنقاذ من يُرمى فيه قبل فوات الأوان. اللعب يجمع بين الحياة اليومية في البلدة، من دراسة وعمل وصداقات تقوّي روابطك، وبين متاهات يتغير شكلها في عالم التلفاز مع قتال بالأدوار. ونسخة قولدن تضيف شخصيات وأحداثًا ومناطق جديدة على اللعبة الأصلية.
ألقاب مثل سان وكون وتشان محذوفة، و«سينباي» باقية بعد الاسم مثل «يوسوكي سينباي»، وتيدي ينادي البطل «أستاذي». أسماء مثل إزاناغي وإزانامي بصيغة واحدة في بيرسونا 3 و4 و5.
| في التعريب | في النسخة الإنجليزية |
|---|---|
| قناة منتصف الليل | Midnight Channel |
| إينابا | Inaba |
| الرابطة الاجتماعية | Social Link |
| الغرفة المخملية | Velvet Room |
| إيغور | Igor |
| إزاناغي | Izanagi |
| ريسي | Rise |
| ريسيت | Risette |
| أستاذي | Sensei |
| الأحمق | Fool |
| المهرّج | Jester |
| الجوع | Hunger |
تحميل التعريب
14 نوفمبر 2026
قيّم التعريب
شكرًا لك 🤍 انحسب تقييمك.
ما اشتغل معك؟ شوف أشهر أسباب مشاكل التعريب، أو صفحة المساعدة.
طلبات التعريب
اطلب تعريب أي لعبة ودّك تلعبها بالعربي. بعد التسليم ينزل التعريب هنا مجانًا للجميع، واسمك على بطاقتها.
هذا التعريب مجاني وبيظل مجاني. لو عجبك الشغل وعندك القدرة، دعمك يخلّيني أستمر.