الطلبات
كيف تطلب تعريب لعبة: الخطوات والسعر وما يشمله الطلب
إذا عندك لعبة ودّك تلعبها بالعربي وهي مو ضمن خططي، تقدر تطلب تعريبها. هذا الدليل يشرح الطريقة من أولها لآخرها، بنفس الشروط المكتوبة في صفحة طلبات التعريب.
السعر ومدة التسليم
طلب تعريب لعبة واحدة يبدأ من 19 دولارًا. والتسليم عادة من يوم إلى 3 أيام عمل بعد الدفع واكتمال بيانات اللعبة.
المبلغ مقابل تخصيص وقت لتعريب اللعبة التي تختارها، وليس مقابل خدمة مختلفة عن التعريبات المنشورة. لذلك جرّب تعريباتي الحالية قبل الطلب، وتأكد أن أسلوبها يناسبك.
خطوات الطلب
- افتح صفحة الطلبات في Ko-fi، وراجع الشروط هناك.
- أدخل بيانات اللعبة وأكمل الدفع.
- بعد الدفع أرسل رسالة خاصة على X، واذكر اسم اللعبة واسمك في Ko-fi أو رقم الطلب.
- تبدأ مطابقة الدفعة بالطلب والعمل على التعريب بعد وصول رسالتك، فلا تنساها.
بيانات اللعبة المطلوبة
- اسم اللعبة.
- رابط اللعبة في المتجر.
- المنصة.
- رقم الإصدار، إن كنت تعرفه.
- الإضافة المطلوبة، إن وجدت.
تأكد من صحة البيانات، لأن التعريب يُجهَّز للمنصة والإصدار المتفق عليهما.
ماذا يشمل الطلب
- تعريب لعبة واحدة، للمنصة والإصدار المتفق عليهما.
- جولة إصلاح واحدة بعد التسليم للأخطاء أو المشاكل المتعلقة بالتعريب.
- أي جولة إصلاح إضافية بخمسة دولارات.
التعريب ينزل للجميع
بعد الانتهاء ينزل التعريب مجانًا في الموقع ليستفيد منه الجميع، ويظهر اسم صاحب الطلب على بطاقة اللعبة. الطلب لا يمنح نسخة حصرية ولا وصولًا خاصًا للتعريب.
ألعاب لا أعمل عليها
لا أعمل على الألعاب التي فيها مشاهد إباحية أو عُري، والتأكد من محتوى اللعبة قبل الطلب مسؤولية صاحب الطلب. إذا اتضح ذلك بعد الدفع، تقدر تختار لعبة ثانية مناسبة بدلها، أو تسترجع المبلغ بعد خصم رسوم Ko-fi أو PayPal غير القابلة للاسترداد.
إذا تعذّر التعريب
إذا اتضح أن اللعبة لا يمكن تعريبها تقنيًا، يُعاد المبلغ بعد خصم أي رسوم غير قابلة للاسترداد من Ko-fi أو PayPal.
ألعاب طلبها غيرك
هذه تعريبات بدأت كطلبات، وصارت اليوم متاحة للجميع:
